FOB - GEMİ BORDASINDA
TESLİM ( FREE ON BOARD )
(...olarak belirtilen yükleme limanında)
“Gemi Bordasında Teslim” terimi,
belirtilen yükleme limanında malların küpeşteyi (ship’s rail)
aşmasıyla satıcının malları teslim ettiği anlamına gelir. Bu
durum, bu noktadan itibaren alıcının mallara ilişkin bütün
masrafları, ziya ve hasarları üstlendiğini ifade eder. FOB
terimi, satıcının malları ihracat için gümrüklemesini
gerektirir. Bu terim, sadece deniz veya içsu taşımacılığında
kullanılabilir. Eğer taraflar, malların gemi küpeştesini aşarak
teslim edilmeleri niyetinde değillerse, FCA terimi
kullanılmalıdır.
|
||
|
|
|
A- SATICININ YAPMASI
GEREKENLER
Satıcı, satış sözleşmesi
koşullarına uygun malları hazırlayarak, belirtilen yükleme
limanında belirlenen tarihte veya sürede alıcı tarafından tayin
edilen gemide ve liman teamüllerine uygun olarak teslim
etmelidir. Diğer taraftan satıcı, ticari faturayı (veya ona
eşdeğer bir elektronik mesajı) ve sözleşmenin gerektirebileceği
diğer uygunluk kanıtlarını satış sözleşmesi uyarınca
sağlamalıdır.
Satıcı, hasar ve masrafları
kendisine ait olmak üzere, malların ihracı için gerekli her
türlü ihraç iznini veya diğer resmi izinleri almalı ve malların
ihracı için gerekli gümrük işlemlerini tamamlamalıdır.
Satıcının, FOB teriminde, taşıma
ve sigorta sözleşmesi yapma yükümlülüğü yoktur. Ancak, satıcı,
talep üzerine alıcıya bir sigorta sağlanması amacıyla gerekli
bilgiyi sağlamalıdır.
Satıcı, mallar belirlenen yükleme
limanında gemi küpeştesini aşıncaya kadar o mallara ilişkin
bütün ziya ve hasarı, ayrıca mallar gemi küpeştesini aştıkları
ana kadar mallara ilişkin bütün masrafları üstlenir. Gümrükleme
işlemlerine ilişkin masrafları ve ihracat için ödenmesi gereken
bütün resimleri, vergileri ve diğer harçları da satıcı ödemekle
yükümlüdür.
Satıcı, malların belirtilen
gemiye teslim edildiğini alıcıya yeteri kadar önceden ihbar
etmeli ve malların gemiye teslim edildiğine ilişkin olağan
teslim kanıtını alıcıya vermelidir. Bu kanıt, taşıma belgesi
değilse, satıcı, alıcının talebi üzerine ve hasar ve masrafları
alıcıya ait olmak üzere, taşıma sözleşmesi için bir taşıma
belgesi sağlanmasında alıcıya her türlü yardımda bulunmalıdır
(örneğin: devredilebilir bir konşimento, devredilemez bir deniz
taşıma senedi veya içsu taşıma belgesi temini gibi). Şayet,
satıcı ve alıcı elektronik olarak haberleşmek konusunda
anlaşmışlarsa, taşıma belgesinin yerini, eşdeğer bir elektronik
bilgi değişim mesajı (EDI) alabilir.
Satıcı, malların belirtilen
gemiye teslimi için gerekli olan kontrol işlemleriyle (kalite
kontrolu, ölçüm, tartım, sayım, vb.) ilgili masrafları öder ve
malların taşıma için uygun biçimde ambalajlanmasını kendi adına
karşılar (şayet, sözleşmede tanımlanan malların ambalajsız
sunulması durumu sözkonusu değilse) ve ambalajları gerekli
biçimde işaretler.
Satıcı, alıcının talebi üzerine,
hasarı ve masrafları alıcıya ait olmak koşuluyla, malların ithal
veya ihraç işlemleri ve gerektiğinde diğer bir ülkeden transit
geçişleri için alıcı tarafından istenebilecek yükleme veya menşe
ülkesinde verilen her türlü belgenin veya eşdeğer elektronik
mesajın edinilmesinde alıcıya her türlü yardımda bulunmalıdır.
|
|
B- ALICININ YAPMASI
GEREKENLER
Alıcı, satış sözleşmesinde
belirtildiği şekilde mal bedelini ödemeli ve her türlü ithal
iznini veya diğer resmi izni almalı, malların ithali ve başka
ülkeden transit geçişi için (gerekliyse) tüm gümrük işlemlerini
tamamlamalıdır.
Alıcı, mallar gemide teslim
edildiğinde, onları teslim almalıdır. Alıcı, yeteri kadar
önceden belirlenen geminin adını, yükleme noktasını, talep
edilen teslim tarihini satıcıya bildirmelidir. Alıcı, malların
belirlenen yükleme limanında gemi küpeştesini aştıkları andan
itibaren ve taraflarca üzerinde anlaşılan tarihten veya yeteri
kadar önceden belirlenen geminin adını, yükleme noktasını, talep
edilen teslim tarihini bildirmemesi veya kendisi tarafından
tayin edilen geminin zamanında gelmemesi veya malları teslim
alacak durumda olmaması veya bildirilen tarihten önce yük almayı
durdurması nedeniyle teslim için kararlaştırılan zamanın sona
erme tarihinden itibaren, mallara ilişkin bütün ziya ve
hasarları üstlenmelidir.
Alıcı, belirlenen yükleme
limanında gemi küpeştesini aştıkları andan itibaren mallara
ilişkin bütün masrafları ve kendisi tarafından tayin edilen
geminin zamanında gelmemesi veya malları teslim alacak durumda
olmaması veya geminin bildirilen tarihten önce yük almayı
durdurması veya alıcının yeteri kadar önceden belirlenen geminin
adını, yükleme noktasını, talep edilen teslim tarihini satıcıya
bildirmemesi nedeniyle oluşan her türlü ek masrafları, ayrıca
malların ithali ve diğer bir ülkeden transit geçişi için
ödenmesi gereken bütün resimleri,vergileri, diğer harçları ve
gümrükleme işlemlerine ilişkin masrafları ödemelidir. Diğer
taraftan, alıcı, ihraç ülkesi yetkililerinin emrettiği muayene
masrafları hariç, yükleme öncesi muayene masraflarını da
üstlenmelidir.
Alıcı, malların balirtilen
yükleme limanından taşınması için masrafları kendine ait olmak
üzere bir “taşıma sözleşmesi” yapmalıdır.
Alıcı, malların ithal veya ihraç
işlemleri, gerektiğinde diğer bir ülkeden transit geçişleri
için, talebi üzerine satıcının temin ettiği belgelerin (ve
bunlarla eşdeğer elektronik mesajların) masraf ve harçlarını
ödemenin yanısıra bu konularda kendisine yardımcı olduğu sırada
satıcının yaptığı bütün masraflar ve harçları da tazmin
etmelidir.
|